Das heißt, man muss sich erstmal einleben und einarbeiten.

这意味着你必须安顿下来并习惯它。

Und persönlich, haben Sie sich auch schon gut eingelebt?

Maleike：就个人而言，你已经安顿好了吗？

Ilse kann sich jetzt wieder einleben.

伊尔斯可再次安顿下来。

Pedro hat sich gut in Augsburg eingelebt und liegt in seinem Bett.

佩德罗已经奥格斯堡很好地安顿下来，躺床上。

Jemand, der von außen nach Duisburg kommt, hierher zieht, er wird lange brauchen, bis er sich hier richtig einlebt.

从外面来到杜伊斯堡的人， 搬到这里，需要很长时间才能真这里安家落户。

Sie müssen sich ja auch in eine neue Stadt oder ein neues Land einleben.

他们也必须适应新的城市或国家。

Es dauert nach umzügen immer eine gewisse Zeit, sich einzuleben.

Wenn man sich erst mal ein wenig eingelebt hat, wird alles leichter.

Da wird sich Daniel jetzt hoffentlich ganz schnell in seinem neuen Zuhause einleben.